Kurioses

„See You on the 7th“: Siris launige Antworten auf die Frage nach Apples Event-Motto

Apple hat gestern nicht nur die Einladungen für sein anstehendes September-Event verschickt, auf dem es sehr wahrscheinlich das iPhone 7 präsentieren wird. Das Unternehmen aus Cupertino hat auch seine Sprachassistentin Siri mit einigen schnippischen Antworten zum iPhone-7-Event ausgestattet – leider aber nur die englischsprachige Version von Siri. Die deutsche Version weiß von nichts.

Von   Uhr
2 Minuten Lesezeit

Apple hat gestern nicht nur die Einladungen für sein iPhone7-Event am 7. September verschickt und den Termin damit offiziell verkündet. Das Unternehmen hat auch die Sprachassistentin Siri wie gewohnt mit einigen netten Antworten ausgestattet, wenn man Siri nach diesem Event fragt. Allerdings weiß nur die englischsprachige Siri über das anstehende iPhone-7-Event Bescheid. Die deutsche Siri tappt im Dunkeln.

Die Einladungen Apples zum anstehenden Event sind mit „See you on the 7th“ betitelt. Spricht man die US-amerikanische Siri mit diesem Satz an, antwortet sie unter anderem mit „And the 8th, and the 9th, and the 10th… in fact, I’ll be here all year“ – ein Hinweis darauf, dass Siri mit der Vorstellung des iPhone 7 nichts zu tun hat? Alternativ antwortet die Sprachassistentin auch mit „Ein glückverheißender Tag“ oder „Sei da oder sei siebeneckig“.

Deutsche Siri weiß nichts über das anstehende iPhone-Event

Den englischen Satz „See you on the 7th“ versteht die deutsche Siri natürlich nicht. Stattdessen fragt sie nach, was man denn gemeint haben könnte. Übersetzt man den Satz einigermaßen direkt ins Deutsche, hat Siri aber leider keine Ahnung, worum es denn gehen könnte. Schade eigentlich, denn Apple stattet Siri vor mehr oder weniger jedem größeren Event des Unternehmens mit schnippischen Antworten zu der jeweiligen Veranstaltung aus. Leider gehen deutsche Nutzer von Apple-Geräte hierbei leer aus.

Diskutiere mit!

Hier kannst du den Artikel "„See You on the 7th“: Siris launige Antworten auf die Frage nach Apples Event-Motto" kommentieren. Melde dich einfach mit deinem maclife.de-Account an oder fülle die unten stehenden Felder aus.

Bei mir "Hey Siri, wann ist die nächste World Wide Developer Conference?" Antwort: "Eine offizielle Ankündigung zur nächsten WWDC gibt es noch nicht."

Die Kommentare für diesen Artikel sind geschlossen.