Mac Life Plus
Jetzt auch in Deutsch

Kritzeln auf dem iPad: Apple Pencil startet neue Schrifterkennungsfunktion für deutsche Nutzer

Apple weitet die Pencil-Funktionen in iPadOS 14 auf neue Sprachen aus. Das betrifft nun auch die deutsche Spracherkennung für Daten und das Umwandeln inklusive Copy & Paste von Handschrift in Maschinentext. 

Von   Uhr
(Bild: Apple)

Darauf haben viele Nutzer bereits gewartet: Laut Apple starten jetzt weitere Optionen für iPad-Nutzer, die mit einem Pencil arbeiten, für Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Portugiesisch. Vor einiger Zeit hatte Apple die Neuerungen bereits gezeigt. Zuvor waren die beiden Technologien auf Englisch und Chinesisch beschränkt.

Jetzt kostenfrei ausprobieren: Mac Life+

Mehr Apple-Wissen für dich.

Mac Life+ ist die digitale Abo-Flatrate mit exklusiven, unabhängigen Tests, Tipps und Ratgebern für alle Apple-Anwenderinnen und Anwender - ganz egal ob neu mit dabei oder Profi!

Mac Life+ beinhaltet

  • Zugriff auf alle Online-Inhalte von Mac Life+
  • alle digitalen Ausgaben der Mac Life, unserer Sonderhefte und Fachbücher im Zugriff
  • exklusive Tests, Artikel und Hintergründe vorab lesen
  • maclife.de ohne Werbebanner lesen
  • Satte Rabatte: Mac, iPhone und iPad sowie Zubehör bis zu 15 Prozent günstiger kaufen!

✔ SOFORT gratis und ohne Risiko testen: Der erste Monat ist kostenlos, danach nur 6,99 Euro/Monat.
✔ Im Jahresabo noch günstiger! Wenn du direkt für ein ganzes Jahr abonnierst, bezahlst du sogar nur 4,99 Euro pro Monat.

Nutzer können zum Beispiel die Datenerkennung nutzen, um Termine, Adressen oder Telefonnummern zu erkennen, die handschriftlich notiert wurden. iPadOS kann nun so wie schon bei getippten Eingaben anhand dieser Daten entsprechende Ereignisse oder Notizen erkennen, Vorschläge unterbreiten und verarbeiten. 

Laut Apple muss man dazu nur auf eine Nummer, ein Datum, eine Adresse oder andere erkannte Eingabe klicken und bekommt dann mögliche Aktionen angezeigt. Erkannte Eingaben werden von iPadOS unterstrichen dargestellt. Anschließend wählt man seine gewünschte Aktion aus, zum Beispiel die Erstellung eines Ereignisses, wenn ein Datum erkannt wurde. 

Zudem lassen sich handschriftliche Eingaben in Formularfeldern nutzen. Das funktioniert ebenfalls ganz einfach. Die Eingaben werden automatisch umgewandelt und man kann sich per Klick kopieren und anderweitig einfügen. 

Lesetipp
Apple Pencil wird mit iPadOS 14.5 noch mächtiger

Wer bisher mit dem Apple Pencil verzweifelt versuchte, auf dem iPad die Scribble-Funktion zu nutzen, der hat übersehen, dass dies auf Deutsch... mehr

Pencil-Funktionen werden nach und nach erweitert

Apple hat die neuen Funktionen für iPadOS 14.5 nun im Support-Bereich der Webseite genau erklärt. Erste Neuerungen waren schon im Herbst 2020 für deutsche Nutzer gestartet. Noch sind aber nicht alle neuen Pencil-Funktionen in weiteren Sprachen verfügbar - es wird wohl noch ein Weilchen dauern, bis zum Beispiel auch die Durchsuchung von handgeschriebenen Texten in Deutschland funktioniert.

Beliebte Inhalte aus Mac Life+

Produkthinweis

Apple AirPods Pro

302,36 €

Mehr zu diesen Themen:

Diskutiere mit!

Hier kannst du den Artikel "Kritzeln auf dem iPad: Apple Pencil startet neue Schrifterkennungsfunktion für deutsche Nutzer" kommentieren. Melde dich einfach mit deinem maclife.de-Account an oder fülle die unten stehenden Felder aus.

Die Kommentare für diesen Artikel sind geschlossen.